Si hay algo que nos falta mencionar, en este especial web
que hemos dedicado a The Beatles, es hablar de "Let
it be..naked" propiamente tal.
¿En qué se diferencia este disco, de su "padre",
editado hace 33 años? Pues en determinados puntos
que para algunos podrán ser "detalles",
pero que dan origen a una obra claramente distinta de la
que conocíamos.
En líneas generales, claro, se quitaron los suntuosos
-y exquisitos- arreglos de Phil Spector, que tanto molestaron
a Paul McCartney. En líneas más específicas,
desaparecieron canciones, aparecieron otras, se recuperaron
voces, se quitaron otras. A continuación, un resumen
de lo que han significado estos cambios.
"Get Back", por ejemplo, tema que abre esta nueva
versión, tiene 38 segundos menos antes, y su solo
en algo difiere también.
"Dig a pony" pierde la partida falsa incluida
en la original, pero el resto permanece igual.
"For you blue" pasó por filtros más
finos, que eliminaron algunas impurezas sonoras.
"The long and winding road", es el más
transformado track de la versión original. Afuera
quedaron violines, bronces y violas, para una canción
que McCartney siempre imaginó desnuda. La letra,
incluso, ha cambiado en algo su texto. Oreja con aquello.
"Two of us" perdió su introducción,
mas el resto sigue siendo el mismo.
"I've got a feeling", suena casi igual, a no
ser por la remezcla de las voces de Lennon y McCartney (oír
con audífonos).
"One after 909" parece haber sido la única
"intocable".
|
"Don't let me down"
no estaba en el disco original, y había sido editada
solamente como Lado B de "Get Back". Esta versión
tiene las voces de todos los Beatles.
"I me mine" también tiene mínimas
modificaciones solamente perceptibles a través de audífonos.
"Across the universe" es otra de las grandes reconversiones
de este álbum, y también deja atrás la
fastuosa orquesta y coro para llegar a ser una amable y conmovedora
canción acústica.
"Let it be" tampoco tiene ahora los arreglos orquestales,
y cuenta con 15 segundo menos de duración. El órgano
de Billy Preston está más alto y las voces,
refinadas. El solo de guitarra cambia en forma sutil.
Como se aprecia, dos canciones salieron del disco: "Maggie
Mae", tradicional de Liverpool, y "Dig it",
pequeña improvisación que, al parecer, no era
demasiado importante para la banda.
Ojo, que esta edición es un CD doble cuyo segundo
disco "Fly on the wall" consiste en 23 minutos de
conversaciones del grupo, trabajando en lo que iba a ser este
disco, durante enero de 1969.
"Let it be...naked" es tarea para la casa. Es un
desafío para quienes crecimos con una visión
de las cosas, y que ahora nos enfrentamos a otra. Es un lindo
desafío, en todo caso, donde no habrá ni vencedores,
ni vencidos, sino un nuevo documento para engrosar la interminable
historia de la banda más grande de la música
popular.
Rodrigo Toledo.
|